Offer subject to sample approval
[经] 样品确定后生效的报价
🧩 词语组成解析
offer
['ɔfɚ]
vt. 提供，给予;提出，提议;出价，开价;表示愿意;
vi. 提议;企图，想要;供奉;
n. 提议;出价，开价;试图;求婚;
of一再+fer带来，拿来→一再带来→提供，提出
subject
[ˈsʌbdʒekt]
n. 主题，话题;学科，科目;[哲]主观;
adj. 须服从…的;（在君主等）统治下的;
v. 提供，提出;使…隶属;
sub在…下面+ject投掷，扔→扔下去→服从的，扔下去让大家讨论的主题 → 主题，主观；服从的
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
sample
['sæmpl]
n. 样品，华样;标本，榜样;（化验的）取样;[信]信号瞬时值;
vt. 取…的样品，尤指用样品来检验;品尝;抽样调查;
adj. 作为代表或范例的;
s分开+ample拿，获得→分开拿出→标本,样品
🗣️ 情景例句
I think you ought to
我觉得，你们应该
Time works wonders.
时间可以创造奇迹。
Only when he saw that the man was actually telephoning the police did he realize that they had all been the victims of a hoax.
当他看到那个工人真的是给警察挂电话，才恍然大悟，原来他们都成一场骗局的受害者。